Skip to content

S01E17 4





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

How?
Yes, did she die quietly,

in her sleep?

Um, yeah, that's usually how it happens.

I mean, I'm pretty sure
that's how it happened.

Pretty sure?

I mean, I don't know exactly
because I wasn't with her at that time.

Uh-huh.

Was anyone with her?

An orderly, candy striper...

...anyone?

No. She was alone.

Thank you so much.
That's all I needed to hear.

Oh, Mrs. Solis.

Oh, you can just toss that.

Great! Just great.

I think this is yours.

Yeah. Yeah, I've been looking
for this one. Thanks.

I don't suppose you have
any idea where I found it?

Those little suckers
are drawn to bare feet and car tires.

Since you're not limping or bleeding...

This is only temporary.
You need to get it fixed.

- Thanks, I will.
- Seriously, it's not safe.

You'll only get
20 or 30 miles out of it.

All right, I promise.

Hey, listen.
I'm about to break for lunch.

- How would you like to join me?
- Lunch?

Yeah, lunch.

Are you asking me out on a date?

That sounds kinda formal for a burrito
and a can of soda, but...

...yeah, I guess I am.

Aren't you dating Edie?

We went out on a date. We're not dating.

- Oh.
- So how about it?

I'm buying.

I just got out of this relationship
with this guy, Mike.

It's kind of complicated.

Anyway, I'm not sure
where I am right now, emotionally.

I'm all jumbled up.

I can't leap into something new,
relationship-wise, at the moment.

Again, just a burrito.

- I'm sorry.
- OK, I understand.

Sounds like you need time
to reflect and heal.

- I do, I really do.
- OK.

I'll check back with you again tomorrow.

This is so... delicious.

I don't know how you find the time,
with four kids.

Only for first-time guests.

Normally, you'd be having chicken
fingers and cartoon-shaped macaroni.

- If that.
- Hey, shut up.

- Tom, you're in advertising, right?
- Mm-hm.

I worked five years at Simon and Scott.

Well, I started at Simon and Scott.

[Laughs]

I hated those guys.

- We have to talk.
- Yes...

[Tom] Who do you know there now?

It's all over now. They'll be
talking shop for the rest of the night.

Alisa loves talking about Alisa.

Well, Lynette loves
talking about Lynette too.

I don't believe that for a second.

You and your husband seem pretty solid.

We're going through some tough stuff.
We're... in counseling.

- Oh, really? More steak?
- It's her idea.

It's not the most pleasant way
to spend an hour.

Basically, I look at the clock
and she blames me for everything.

I don't think you should be talking
about Alisa with her...

...so...

It's OK, it's not like she can hear.

Maybe I will have some more
of that, uh, potato stuff.

He actually said those things,
with her sitting right there?

It was really nasty,
and he wouldn't shut up, either.

I can't believe you said
we'd play tennis.

That was before I knew he was a jerk.
She was great.

Look what she taught me.

It means "I love you."

Yeah, that's great. What am I gonna do?

- What do you mean?
- Obviously she needs to be told.

No, no, no, she doesn't.
This is between Dennis and Alisa.

How can I ignore this? And I quote:
"It's not like she can hear."

Lynette, you're starting to ramp up
into that whole meddling thing you do.

- Excuse me?
- Let me handle it.

Let's avoid a big thing.

Are you saying I can't be tactful?

If he says something at tennis,

I will take him aside, man to man,
and say, "That's not cool."

Are you saying I'm not tactful?

Ow. Ow, ow, ow!


知识点

重点词汇
heal [hi:l] vt. 治愈,痊愈;和解 vi. 痊愈 n. (Heal)人名;(英)希尔 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4371}

dennis [ˈdenis] n. 丹尼斯(男子名) { :4412}

uh [ʌh,ʌ] int. 嗯啊 abbr. 上半部分(upper half) n. (Uh)人名;(挪)乌赫 { :4478}

steak [steɪk] n. 牛排;肉排;鱼排 {gk cet6 ky toefl ielts :4634}

emotionally [ɪ'məʊʃənəlɪ] adv. 感情上;情绪上;令人激动地;情绪冲动地 { :4650}

delicious [dɪˈlɪʃəs] adj. 美味的;可口的 {zk gk cet4 ky toefl ielts :4985}

soda [ˈsəʊdə] n. 苏打;碳酸水 n. (Soda)人名;(意)索达;(日)曾田(姓) {cet4 cet6 ky :5125}

jerk [dʒɜ:k] n. 肌肉抽搐;性情古怪的人;蠢人;急拉 vi. 痉挛;急拉;颠簸地行进 vt. 猛拉 n. (Jerk)人名;(俄)埃尔克;(匈)耶尔克 {cet6 toefl ielts gre :5703}

ramp [ræmp] n. 斜坡,坡道;敲诈 vt. 敲诈;使有斜面 vi. 蔓延;狂跳乱撞;敲诈 {toefl :6097}

bleeding [ˈbli:dɪŋ] n. 出血;渗色 v. 出血;渗出(bleed的ing形式);感到疼痛 adj. 流血的;同情的 { :6907}

um [ʌm, əm] n. (Um)人名;(柬)温;(阿拉伯)乌姆 int. 嗯(表示迟疑) { :7325}

orderly [ˈɔ:dəli] adj. 有秩序的;整齐的;值班的 n. 勤务兵;传令兵;护理员 adv. 顺序地;依次地 {cet4 cet6 ky toefl ielts :7744}

limping ['lɪmpɪŋ] n. 跛行 v. 跛行(limp的现在分词) { :9496}

jumbled [ˈdʒʌmbəld] adj. 乱七八糟的 vt. 搞乱(jumble的过去分词) { :9752}

kinda [ 'kaɪndə] adv. 有一点;有几分 n. (Kinda)人名;(匈)金道;(捷)金达 { :9840}

suckers [ˈsʌkəz] n. (动物的)吸盘( sucker的名词复数 ); <美,俚>(泛指人或物,尤表示强调)家伙; 吸根; <非正>不由得对…入迷的人 v. 蒙骗某人使(做某事),诱使(做某事)( sucker的第三人称单数 ) { :9958}


难点词汇
macaroni [ˌmækəˈrəʊni] n. 通心粉;通心面条;纨绔子弟 { :12829}

tactful [ˈtæktfl] adj. 机智的;圆滑的;老练的 { :15447}

burrito [bʊˈri:təʊ] n. 玉米煎饼 { :15896}

meddling [ˈmedlɪŋ] n. 干预;瞎管 v. 干预;瞎弄(meddle的ing形式) adj. 干预的 { :16645}

ow [aʊ] int. 哦,哎哟(表示疼痛) { :18217}

striper ['straɪpə] n. 颠装置;现役军人或海军军官 { :21157}


生僻词
alisa [ə'lisə] [人名] 阿莉莎

first-time ['fə:sttaim] adj. 初次的,第一次的

gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

mm-hm [ ] [网络] 是啊;嗯;嗯哼

uh-huh [ˈʌhʌ] int. 嗯,哼;啊哈


词组
a jerk [ ] [网络] 猝然一动;自私的人;讨厌的人

bare feet [ ] na. 赤脚 [网络] 光脚;光着脚;我喜欢光脚

candy striper [ˈkændi ˈstraipə] [网络] 护士助手;志愿当护士助手的小姑娘

car tire [ ] un. 乘用车胎 [网络] 汽车轮胎;求购轮胎;求购汽车轮胎

excuse me [ ] un. 请原谅;对不起 [网络] 劳驾;打扰一下;打扰了

hate that [ ] [网络] 恨吧;憎恨我吧

i promise [ ] [网络] 我保证;我发誓;我答应你

jumble up [ ] [网络] 搞乱;使混乱

leap into [ ] v. 跃进 [网络] 跳入;跳进;飞跃

most pleasant [məust ˈplezənt] adj. 可爱的( pleasant的最高级 ); 令人愉快的; 有趣的; 晴朗的

play tennis [ ] [网络] 打网球;玩网球;打球

ramp up [ræmp ʌp] vt.& vi. [动词短语]加强,加大; 斜坡上升

shut up [ʃʌt ʌp] na. 关住;监禁;密封;停止 [网络] 闭嘴;住口;关闭

the clock [ ] [网络] 时钟;阿霞的挂钟;钟表



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com